<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Lexiophiles &#187; Maribel</title>
	<atom:link href="http://www.lexiophiles.com/author/maribel/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.lexiophiles.com</link>
	<description>Love Your Words...</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 10:06:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1</generator>
		<item>
		<title>Carnivals in Colombia</title>
		<link>http://www.lexiophiles.com/english/carnivals-in-colombia</link>
		<comments>http://www.lexiophiles.com/english/carnivals-in-colombia#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Feb 2009 08:35:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maribel</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[carnival]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lexiophiles.com/?p=4141</guid>
		<description><![CDATA[Carnivals are everywhere and Colombia is not an exception. Our carnivals where introduced by the Spaniards a long time ago and have elements from the European Culture as well as African and Amerindian. The most famous ones are Barranquilla's Carnival, Blacks and Whites Carnival and The Carnival of the Devil. Do you want to know more about them?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/02/la_pollera_2005.jpg" alt="" align="right" /></p>
<p><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">Carnivals are everywhere and Colombia is not an exception. Our carnivals where introduced by the Spaniards a long time ago and have elements from the European Culture as well as African and Amerindian. The most famous ones are Barranquilla's Carnival, Blacks and Whites Carnival and The Carnival of the Devil. Do you want to know more about them?</span></p>
<p>Barranquilla's Carnival takes place for four days preceding Ash Wednesday. It includes many music styles such as cumbia, porros, mapales, merecumbés and others. During these days the streets are covered by people dancing and of course drinking. The costumes can vary; they can be either individual or collective.  This carnival was proclaimed in 2003 as one of the Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity by UNESCO.</p>
<p>In Pasto, Nariño, Blacks and Whites Carnival is the biggest and the most important Carnival in the South of Colombia. It takes place from the 2nd to the 7th of January.  The carnival mixes the celebration the free day the black slaves had and The Three Kings day. The Arrival of the Castañeda Family is recreated on the 4th. According to some historians this family was very big and came from another city to Pasto with all their furniture. Therefore, on that day you can see people on the street carrying anything they have at home. The 5th is the Day of the Blacks, so everybody paints their face with special make up. The next day, the 6th is the Day of the Whites, thus people paint themselves again but now in white, they use mainly talcum powder or flour.</p>
<p>Carnival of the Devil has nothing to do with Satan. On the contrary, it’s a commemoration of unity between Quiebralomo and La Montaña’s habitants. After that every year this union was celebrated and in 1915 the image if the evil was adopted. This picturesque festivity is celebrated from the 2nd to the 7th January.</p>
<p>Black and White Carnival</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/QGI-YZ8i0ug&#038;hl=zh_CN&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/QGI-YZ8i0ug&#038;hl=zh_CN&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lexiophiles.com/english/carnivals-in-colombia/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Obvious Mistakes when Speaking Spanish</title>
		<link>http://www.lexiophiles.com/english/obvious-mistakes-when-speaking-spanish</link>
		<comments>http://www.lexiophiles.com/english/obvious-mistakes-when-speaking-spanish#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Feb 2009 08:59:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maribel</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[mistakes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lexiophiles.com/?p=4014</guid>
		<description><![CDATA[As we already know Spanish is one of the easiest languages to learn, however, there are a few words in particular that require some special attention. Besides that, as the language is spoken in so many countries, you will find that the Spanish language is somehow different: words, verbs and expressions vary from one place to another.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/02/sp_mistake.jpg" alt="" align="right" /></p>
<p><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">As we already know Spanish is one of the easiest languages to learn, however, there are a few words in particular that require some special attention. Besides that, as the language is spoken in so many countries, you will find that the Spanish language is somehow different: words, verbs and expressions vary from one place to another. </span></p>
<p>When foreigners speak Spanish mistakes are almost all the time the same, but they also depend on the country the foreign comes from. I’d say the first mistake can be the use of the verb to be. In Spanish we have two different verbs: ser, which refers to a condition and estar, which refers to the essence or a place. So please never say: <a href="http://es.bab.la/test/ser-o-estar">“Yo soy en casa” this is completely wrong</a>. To express that you are at home, say: “Yo estoy en casa”.</p>
<p>The next mistake is always quite hard to explain. We have two words that mean “for” in English: <a href="http://es.bab.la/test/por-para">“por” and “para”</a>. Nonetheless, they have different meanings in Spanish.  I recommend you to learn some clues and some example sentences that will help you to use the correct preposition. Be aware that in some cases if you get confused and used the wrong one you might end up saying something different.</p>
<p>Another common mistake is using the improper article for a noun. In Spanish we have two genders masculine and feminine.  For example: el avión (m) (the airplane) and la casa (f) (the house or home). Everybody assumes that all nouns ended in “–a” are feminine, which is not true, most of them are, but you cannot ignore exceptions. For instance: el clima (the weather), el diploma (the diploma).</p>
<p>Mistakes can be many but honestly if you are trying earnestly to express yourself, natives will always help you and encourage you to keep on leaning Spanish. Besides that, if you want to experience life in a Spanish speaking country, you should improve your language level because generally, your English alone won’t cut it.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lexiophiles.com/english/obvious-mistakes-when-speaking-spanish/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>A very special sport</title>
		<link>http://www.lexiophiles.com/english/a-very-special-sport</link>
		<comments>http://www.lexiophiles.com/english/a-very-special-sport#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 08:59:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maribel</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[sport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lexiophiles.com/?p=3760</guid>
		<description><![CDATA[Who would have thought that it were possible to do sports while drinking beer? And not just beer, but also anise alcohol? I bet some people think it wouldn’t be possible since alcohol isn’t usually the best exercise buddy. Fortunately, for those ones who always wished it were I have great news: there is a sport in which you’re supposed to drink beer.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2008/12/co_car-150x150.jpg" alt="" align="right" /><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">Who would have thought that it were possible to do <a href="http://www.lexiophiles.com/topic/sports">sports</a> while drinking beer? And not just beer, but also anise alcohol? I bet some people think it wouldn’t be possible since alcohol isn’t usually the best exercise buddy. Fortunately, for those ones who always wished it were I have great news: there is a sport in which you’re supposed to drink beer.</span></p>
<p>In 2000, “tejo” became a national sport in Colombia. This sport was played by the natives in Cundinamarca 500 years ago. They used a 1,5 pound golden disk, called “turmequé”. After it became popular, it was played with a stone disk and then a metal disk which is used nowadays. This disk, called tejo, is a 9cmx4cm.<br />
The field is 19,50m long. This is the distance between the goal (bocín) and the zone where the players are. The bocín is a 15 cm circle with some triangles made of gunpower called mechas. The idea is to throw the tejos to make the mechas explode. In case no mecha explodes, the winner is the person or the team whose tejo is closer to the bocín.</p>
<p>The natives usually drank the common chicha. These days we have replaced it with beer and also some other spirits like aguardiente, an anise drink.</p>
<p>In spite of the fact that it’s a very cool sport, it’s not very common among the young people. In case you are interested in Colombia there are some championships. You can play alone, with a partner or in a team, it’s up to you!</p>
<p>If you have never heard about tejo, I’d suggest you watch this video and get to know this wonderful game.</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PM1hAFj1uBA&#038;hl=zh_CN&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/PM1hAFj1uBA&#038;hl=zh_CN&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lexiophiles.com/english/a-very-special-sport/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Un deporte muy especial</title>
		<link>http://www.lexiophiles.com/espanol/un-deporte-muy-especial</link>
		<comments>http://www.lexiophiles.com/espanol/un-deporte-muy-especial#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Jan 2009 08:59:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maribel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[sport]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lexiophiles.com/?p=3763</guid>
		<description><![CDATA[¿Quién habría pensado en hacer deporte mientras toma cerveza? ¿Y no sólo cerveza sino aguardiente? Seguramente no muchas personas habrían considerado esa posibilidad; sin embargo lo es: la cerveza y el deporte van de la mano. A partir de la ley 613 de 2000, el tejo se convirtió en el deporte nacional de Colombia. Este [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2008/12/co_car-150x150.jpg" alt="" align="right" /><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"></p>
<p>¿Quién habría pensado en hacer deporte mientras toma cerveza? ¿Y no sólo cerveza sino aguardiente? Seguramente no muchas personas habrían considerado esa posibilidad; sin embargo lo es: la cerveza y el deporte van de la mano.</span></p>
<p>A partir de la ley 613 de 2000, el tejo se convirtió en el deporte nacional de Colombia. Este deporte era practicado hace más de 500 años por los indígenas en la zona de Cundinamarca. Los indígenas usaban un disco de oro de 1,5 libras de peso que llamaban “turmequé”. Después de un tiempo y al volverse tan popular, los jugadores utilizaban un disco de piedra, que finalmente fue sustituido por el tejo, un disco de metal de 9 cm de base y 4 cm de altura.</p>
<p>La cancha es una superficie de 19,50 m., que es la distancia a la que se lanza el tejo. El lugar al que se lanza o bocín es un círculo de 15cm de diámetro con  triángulos hechos de polvora llamados mechas. El objetivo de este deporte es lanzar los tejos para hacer explotar las mechas. En caso de que ninguna mecha explote, el tejo que haya llegado más cerca del bocín es el ganador. Las competencias se realizan a nivel individual y grupal.</p>
<p>Los indígenas tomaban por costumbre chicha. Debido a esto, hoy en día, tomar cerveza es practicamente obligatorio durante el juego; de hecho, muchas cervecerías financian varios campeonatos. Otras bebidas como el aguardiente, un licor de anis, también son bienvenidas en la mesa de los jugadores.</p>
<p>A pesar de que el deporte no es muy común entre los jóvenes, existen varios campeonatos con diferentes categorías y modalidades: masculino, femenino, individual, duplas y equipos.</p>
<p>Si nunca han oído hablar sobre el tejo les recomiendo que vean este video:<br />
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PM1hAFj1uBA&#038;hl=zh_CN&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/PM1hAFj1uBA&#038;hl=zh_CN&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lexiophiles.com/espanol/un-deporte-muy-especial/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Top 10 Study Abroad Programs: Spanish</title>
		<link>http://www.lexiophiles.com/top-study-abroad-programs/top-10-study-abroad-programs-spanish</link>
		<comments>http://www.lexiophiles.com/top-study-abroad-programs/top-10-study-abroad-programs-spanish#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Jan 2009 14:55:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maribel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Top Study Abroad Programs]]></category>
		<category><![CDATA[Spanish]]></category>
		<category><![CDATA[study abroad]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lexiophiles.com/?p=3380</guid>
		<description><![CDATA[Below is our list of the Top 10 Programs for Study Abroad in Spanish. To read the article introducing our study abroad feature click here. If you want to know more about how &#038; why this list came to be, click here.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="background-color:#E6E3D3;padding: 10px 10px;width:585px;">
<div style="float:left;padding-right:5px;"><img src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2011/08/esl-logo.jpg" border=0></div>
<div>
<div style="font:12px arial;color:#840000;padding-bottom:5px;">The Top Study Abroad Programs list is brought to you by:</div>
<div style="font:12px arial;">ESL – Language studies abroad. To <a href="http://www.esl-languages.com/en/adults/learn/spanish/spain/index.htm" target="_blank">learn Spanish</a>, Spain is the best place to enhance your language skills while taking cultural and sportive activities. ESL is your partner for language courses in total immersion around the world. ESL has offices in Spain: Contact <a href="http://www.esl-idiomas.com/es/estudio-idiomas-extranjero-contactenos.htm" target="_blank">ESL – Idiomas en el extranjero</a>
</div>
</p></div>
<div style="clear: both;"></div>
</p></div>
<p>
Below is our list of the Top 10 Programs for Study Abroad in Spanish. To read the article introducing our study abroad feature <a href="http://www.lexiophiles.com/english/top-study-abroad-programs">click here</a>.  If you want to know more about how &amp; why this list came to be, <a href="http://www.lexiophiles.com/english/motivation-methodology">click here</a>.</p>
<table style="border-spacing:20px;" border="0">
<tbody>
<tr>
<td style="vertical-align:top" width="10">1.</td>
<td style="vertical-align:top" width="30%"><a style="font-weight:bold" href="http://www.studiesabroad.com">Int'l Studies Abroad (ISA):<br />
(University)</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td style="vertical-align:top" width="100"><img src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/isa1.jpg" alt="" width="100" height="100" /></td>
<td style="vertical-align:top">International Studies Abroad offers a language and culture program in Mexico which are both is academically challenging and culturally rewarding.</p>
<p><em>Info: Spanish knowledge required, extensive Alumni club</em></p>
<p><a href="http://www.studiesabroad.com">http://www.studiesabroad.com</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top" width="10">2.</td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><a style="font-weight:bold" href="http://www.arcadia.edu/abroad">Arcadia University:<br />
(University)</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><img src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/2-arcadia-university1.jpg" alt="" width="100" height="47" /></td>
<td style="vertical-align:top">The Arcadia University Center for Study Abroad offers more than 100 fully accredited undergraduate programs in 14 countries, as well as internships, field research, and service learning opportunities, for a semester, summer, or academic year.  In Spain, both immersion and language &amp; culture programs are offered in Toledo, Barcelona, &amp; Granada.</p>
<p><em>Info: American students only eligible, Foreign language only required for select programs</em></p>
<p><a href="http://www.arcadia.edu/abroad">http://www.arcadia.edu/abroad</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top" width="10">3.</td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><a href=" http://www.highschoolspanish.org/"><span style="font-weight: bold;">Nicaragua Summer:<br />
(High School)</p>
<p></span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><img class="alignnone size-full wp-image-3281" src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/3-nicaragua-summer-exchange1.jpg" alt="abroadco" width="100" height="52" /></td>
<td style="vertical-align:top">Nicaragua Summer Exchange is a fully supervised high school exchange program that provides aspiring young Spanish speakers with a truly authentic immersion experience. The program structure provides a perfect balance between cultural immersion, youth dynamics and adventure activities.</p>
<p><em>Info: Spanish proficiency required, extensive student support</em></p>
<p><a href=" http://www.highschoolspanish.org/"></a></p>
<p><a href=" http://www.highschoolspanish.org/">http://www.highschoolspanish.org/</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top" width="10">4.</td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><a href="http://www.abroadco.com"><span style="font-weight: bold;">Abroadco:<br />
(University)</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><img src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/abroadco1.jpg" alt="" width="100" height="41" /></td>
<td style="vertical-align:top">Abroadco offers programs in Madrid and Granada that combine Language and culture classes at a study center (taught in English), and immersion electives at a local host university.  Students have the option of homestay with a Spanish family, or student apartments.</p>
<p><em>Info: Multiple housing options available, Some Spanish required</em></p>
<p><a href="http://www.abroadco.com">www.abroadco.com</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top" width="10">5.</td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><a href="http://www.road2argentina.com"><span style="font-weight: bold;">Road 2 Argentina:<br />
(University)</span></a></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><img src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/road1.jpg" alt="" width="100" height="60" /></td>
<td style="vertical-align:top">Road2Argentina offers a semester/year program at both the Universidad de Belgrano and the Universidad de Buenos Aires. Courses are available in English, Spanish (designed for international students) &amp; from the general university catalog (classes with Argentines). This program is ideal for students who wish to receive university transfer credit.</p>
<p><em>Info: No previous Spanish required, All nationalities welcome (visa required for some countries)</em></p>
<p><a href="http://www.road2argentina.com">www.road2argentina.com</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top" width="10">6.</td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><a style="font-weight:bold" href="http://www.rotaryexchangemn.com/ ">Rotary Exchange:<br />
(High School)</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><img src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/rotary1.jpg" alt="" width="100" height="108" /></td>
<td style="vertical-align:top">Rotary is a worldwide organization that provides the opportunity to attend one year of High School in a Spanish-speaking country, living with a host family and learning about the culture and language – but more than that, the student engages in some local outreach about his or her own culture, as an ambassador of his or her country.</p>
<p><em>Info: Worldwide participants welcome, Participation as cultural ambassador required, Scholarships available</em></p>
<p><a href="http://www.rotaryexchangemn.com/ ">http://www.rotaryexchangemn.com/ </a></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top" width="10">7.</td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><a style="font-weight:bold" href="http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc80_en.htm">Erasmus:<br />
(University)</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><img src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/logo-erasmus-since-1987.jpg" alt="" width="100" height="139" /></td>
<td style="vertical-align:top">The ERASMUS programme, or European Region Action Scheme for the Mobility of University Students, forms a major part of the European Union's Lifelong Learning Programme. It provides higher education students within the EU with the opportunity to spend one semester or academic year in Spain on exchange.</p>
<p><em>Info: Scholarships available, Only EU students eligible, Spanish knowledge required</em></p>
<p><a href="http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc80_en.htm">http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/doc80_en.htm</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top" width="10">8.</td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><a style="font-weight:bold" href="http://www.usa.afs.org/usa_en/home ">AFS:<br />
(High School)</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><img src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/afs1.jpg" alt="" width="100" height="77" /></td>
<td style="vertical-align:top">AFS-USA works toward a more just and peaceful world by providing international and intercultural learning experiences to individuals, families, schools, and communities through a global volunteer partnership.  Students have the opportunity to spend a year of High School living with a host family, and studying at a local high school.</p>
<p><em>Info: All nationalities welcome, Extensive student support</em></p>
<p><a href="http://www.usa.afs.org/usa_en/home ">http://www.usa.afs.org/usa_en/home </a></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top" width="10">9.</td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><a style="font-weight:bold" href="http://usac.unr.edu/usac/default.aspx">USAC:<br />
(University)</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><img src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/usac1.gif" alt="" width="100" height="36" /></td>
<td style="vertical-align:top">Established in 1982, the University Studies Abroad Consortium has assisted thousands of students in studying abroad and has grown to include 39 programs in 25 countries.  Students have the option to learns Spanish in Spain, Mexico, and South America.</p>
<p><em>Info: Open to all students, No prerequisites in language proficiency (<span style="color: #008080;">updated</span>)<br />
</em></p>
<p><a href="http://usac.unr.edu/usac/default.aspx">http://usac.unr.edu/usac/default.aspx</a></td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align:top" width="10">10.</td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><a style="font-weight:bold" href="http://www.expanishstudyabroad.com/">Expanish:<br />
(University)</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="10"></td>
<td style="vertical-align:top" width="240"><img src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/learn-spanish-south-america1.jpg" alt="" width="100" height="38" /></td>
<td style="vertical-align:top">Expanish is a local organization in South America with a wide range of resources and a broad network that function to expand the student experience by providing the opportunity for cultural integration through skill workshops, weekend excursions, homestays, &amp; daily activities. Learning is facilitated through practical experiences with the language, in addition to formal instruction at our Spanish language schools.</p>
<p><em>Info: All nationalities encouraged to apply, Extensive student support</em></p>
<p><a href="http://www.expanishstudyabroad.com/">http://www.expanishstudyabroad.com/</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Find the Top Study Abroad Program Button <a href="http://www.lexiophiles.com/top-study-abroad-programs/top-study-abroad-program-buttons">here </a>to add it to your website!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lexiophiles.com/top-study-abroad-programs/top-10-study-abroad-programs-spanish/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Survival guide: Colombia</title>
		<link>http://www.lexiophiles.com/english/survival-guide-colombia</link>
		<comments>http://www.lexiophiles.com/english/survival-guide-colombia#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jan 2009 10:00:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maribel</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>
		<category><![CDATA[survival guide]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lexiophiles.com/?p=3044</guid>
		<description><![CDATA[Colombia has many visitors every year. Business, visiting friends, learning Spanish or just traveling, no matter the reason, the way you experience Colombia is up to you. You should keep in mind that South America is very different than Europe or the States: nonetheless, please don’t think you will just find chickens running everywhere, fields where cocaine is grown, jungles and temperatures up to 40°C in the entire territory.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/colombia_flag.jpg" alt="" align="right" /><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">Colombia has many visitors every year. Business, visiting friends, learning Spanish or just traveling, no matter the reason, the way you experience Colombia is up to you. You should keep in mind that South America is very different than Europe or the States: nonetheless, please don’t think you will just find chickens running everywhere, fields where cocaine is grown, jungles and temperatures up to 40°C in the entire territory.</span></p>
<p>Colombia has big cities as any other country and if you take a look at the atlas you will realize that beyond jungle we have also a desert, two oceans and a plain. Due to its geographical position, there are no real seasons there; we have some rainy months and some sunny ones.  Besides that, the temperature changes from one city into another. Bogotá is for example far colder than Cali, Medellín is warmer than Pasto; and Santa Marta, Cartagena and Barranquilla are warm cities since they are on the cost. If you are planning to travel to many cities, I’d suggest you enjoy the weather as much as possible - the temperatures won’t be more than 35°C – unless you are in the desert, La Guajira- and they won’t go down more than 2°C. In any case you can buy a jacket, clothing is quite cheap there.</p>
<p>The traditional Colombian food is also very different from zone to zone. You will find mainly fish in the North, if you are interested. We used to eat many fried foods, as well as potatoes, beans, rice, plantains, yucca, or manioc; in spite of this fact, Colombians are not obese. You may also discover all the fruits we have - you will love them.</p>
<p>Regarding the language I must say that you shouldn’t expect people on the street to understand English. They will do their best to help you. Some of them might get what you mean, but it’s not for sure. In order to avoid this uncomfortable situation and to enlarge your knowledge, I’d suggest you to learn some basic Spanish, don’t be lazy, it’s pretty easy.</p>
<p>Good Morning: Buenos días or buen día in some cities like Cali.</p>
<p>Good afternoon: Buenas tardes</p>
<p>Good evening or Good Night: Buenas noches (we don’t have “evening”, our “night” starts at 19H)</p>
<p>Hi or Hello: Hola</p>
<p>How are you? : ¿Cómo estás?</p>
<p>Fine and you? : Bien y ¿tú?</p>
<p>Hi (at the phone) Aló</p>
<p>Bye: Chao</p>
<p>We have two personal pronouns that make difference between formality and informality. However, no one will get upset if you used tú (informal) instead of usted (formal).  In some regions, we use “vos” which can substitute “tú”.</p>
<p>There are some many other things to say about Colombia. So I hope you find useful this short <a href="http://www.lexiophiles.com/topic/survival-guides">information</a> when traveling to Colombia and don’t forget to let yourself be surprised by my country.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lexiophiles.com/english/survival-guide-colombia/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Guía de supervivencia: Colombia</title>
		<link>http://www.lexiophiles.com/espanol/guia-de-supervivencia-colombia</link>
		<comments>http://www.lexiophiles.com/espanol/guia-de-supervivencia-colombia#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jan 2009 10:00:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maribel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[survival guide]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lexiophiles.com/?p=3049</guid>
		<description><![CDATA[Colombia es un país que tiene un considerable número de visitantes. Bien sea por negocios, para visitar amigos, aprender español o simplemente para viajar, la forma en la que experimentas Colombia depende de ti. Debes tener en cuenta que Sudamérica es muy diferente de Europa y de Estados Unidos; sin embargo, no creas que lo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2009/01/colombia_flag.jpg" alt="" align="right" /><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;"></p>
<p>Colombia es un país que tiene un considerable número de visitantes. Bien sea por negocios, para visitar amigos, aprender español o simplemente para viajar, la forma en la que experimentas Colombia depende de ti.  Debes tener en cuenta que Sudamérica es muy diferente de Europa y de Estados Unidos; sin embargo, no creas que lo único que vas a encontrar son gallinas corriendo de un lado a otro, campos sembrados de cocaína por todas partes, selva y temperaturas de más de 40°C en todo el país.</p>
<p>Colombia también tiene grandes ciudades como cualquier otro país; de hecho, si te fijas en un atlas, verás que además de selva, tenemos un desierto, dos océanos y un llano. Debido a su posición geográfica, no hay verdaderas estaciones, tenemos meses en los que llueve bastante y otros que son muy soleados. Además, la temperatura varía de una ciudad a otra. Bogotá por ejemplo es mucho más fría que Cali, Medellín es más cálida que Pasto; y Santa Marta, Cartagena y Barranquilla son calientes porque se ubican en la costa. Si planeas un viaje por varias ciudades, yo te sugiero que disfrutes al máximo los diferentes climas que vas a encontrar; no vas a encontrar temperaturas extremas de más de 35°C, a menos de que vayas al desierto, ni menores de 2°C.</p>
<p>La comida tradicional colombiana también varía según la zona. En el norte por ejemplo, vas a encontrar mucha comida de mar. Por lo general, se comen muchas cosas fritas, así como papas, frijoles, arroz, plátano y yuca entre otros. A pensar de esto, los colombianos no son obesos. También te recomiendo que descubras todas nuestras frutas, ¡te encantarán!</p>
<p>En lo que concierne <a href="http://es.bab.la/test/jerga-colombiana">al lenguaje</a>, tal vez te sorprendas al escuchar en algunas zonas, el pronombre “vos”, usado también en otros países como Argentina.</p>
<p>Espero que esta información te sirva de algo, aunque para ser sincera, hay muchas cosas más, Colombia tiene muchas facetas que vale la pena conocer y experimentar.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lexiophiles.com/espanol/guia-de-supervivencia-colombia/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¿Por qué van los extranjeros a Colombia?</title>
		<link>http://www.lexiophiles.com/espanol/%c2%bfpor-que-van-los-extranjero-a-colombia</link>
		<comments>http://www.lexiophiles.com/espanol/%c2%bfpor-que-van-los-extranjero-a-colombia#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2009 09:00:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maribel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lexiophiles.com/?p=2653</guid>
		<description><![CDATA[Aunque muchos no lo crean, sí hay gente que visita Colombia. A pesar de estar en la lista de los países más violentos del mundo y de ser el primer país de Latinoamérica en esa lista, en Colombia viven algunos extranjeros y muchos más van de visita. ¿Por qué van?, ¿No les da miedo? Algunos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2008/12/co_car.jpg" alt="" align="right" /><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">Aunque muchos no lo crean, sí hay gente que visita Colombia. A pesar de estar en la lista de los países más violentos del mundo y de ser el primer país de Latinoamérica en esa lista, en Colombia viven algunos extranjeros y muchos más van de visita. ¿Por qué van?, ¿No les da miedo?</p>
<p>Algunos estudiantes de intercambio dicen que querían conocer algo sobre Latinonamérica y que después de enviar varios correos electrónicos a universidades en diferentes países, solo obtuvieron respuesta rápida y amable desde Colombia.  Otras personas van porque han oído hablar maravillas de Cartagena o Santa Marta y desean pasar una temporada vacacional allá. También hay gente que va recorriendo América Latina de norte a sur o viceversa. Algunas personas conocen colombianos en el exterior que recomiendan a su país como un excelente destino para viajar. Las razones parecen ser innumerables.</p>
<p>Cuando le preguntas a un extranjero si le da miedo estar en Colombia, lo más probable es que te diga que no, pues ya conocen como es el país y las áreas que son recomendables para visitar. Los extranjeros no viajan a la selva a menos de que tengan otro tipo de intenciones, por lo general no dentro de la ley.</p>
<p>En los bares de salsa de Medellín, Cali o Bogotá es muy común encontrarse con personas de otros países, en especial de Francia. ¿Por qué a los franceses les gusta tanto la salsa? Eso no lo sé, lo que sí sé es que esta música los apasiona y los hace bailar por horas. Por el contrario, algunos alemanes o ingleses prefieren ir a bares de música electrónica. Por supuesto, esto no indica que ningún alemán vaya a un bar de salsa o un ningún francés vaya a una discoteca. En las ciudades principales es muy común ver extranjeros en la calle, de todas las edades y de varias nacionalidades. Muchos de ellos son hombres solteros a quienes les encantaría conocer colombianas. Cabe mencionar que también hay extranjeros que viajan por negocios y que le apuestan a la transformación del país.</p>
<p>Los extranjeros no solo van y vienen, hay muchos que se quedan, muchos que ven en Colombia una oportunidad para una nueva vida. ¿Por qué se quedan? La respuesta es muy simple: la gente. Todas las personas que visitan cualquier ciudad del país se quedan maravilladas con la calidez y la amabilidad de todas las personas. Siempre que necesites algo vas a encontrar colombianos que con una sonrisa están dispuestos a ayudarte en cualquier momento. Eso sí, mira bien en quién confías porque nunca falta gente que quiere sacar provecho.</p>
<p>Si piensas en viajar a Latinoamérica, no dudes en pasar por Colombia. ¡No te arrepentirás!<br />
Si Colombia te ha llamado la atención al menos un poco, puedes encontrar varios videos en youtube, en los que puedes conocer un poco acerca del país.</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/RpCgIozvpKw&#038;hl=zh_CN&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/RpCgIozvpKw&#038;hl=zh_CN&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lexiophiles.com/espanol/%c2%bfpor-que-van-los-extranjero-a-colombia/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>50</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Why do foreigners go to Colombia?</title>
		<link>http://www.lexiophiles.com/english/why-do-foreigners-go-to-colombia</link>
		<comments>http://www.lexiophiles.com/english/why-do-foreigners-go-to-colombia#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2009 09:00:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maribel</dc:creator>
				<category><![CDATA[English]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lexiophiles.com/?p=2652</guid>
		<description><![CDATA[Even though many people don’t believe it, there are people who do visit Colombia. Despite the fact that it is the list of the most violent countries and that it is the first most violent Latin America, many foreigners live in Colombia and many other visit it. Why do they go? Are they not afraid?]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2008/12/co_car.jpg" alt="" align="right" /><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">Even though many people don’t believe it, there are people who do visit Colombia. Despite the fact that it is the list of the most violent countries and that it is the first most violent Latin America, many foreigners live in Colombia and many other visit it. Why do they go? Are they not afraid?</p>
<p>Some are exchange students that want to experience Latin-America and after emailing many universities in different countries, they got a fast and kind reply from Colombia. Others go because they have heard wonderful stories about Cartagena and Santa Marta and want to spend vacations there. There are also people traveling from Argentina to México or vice versa. Some others know Colombians abroad that have recommend their country as a beautiful place to travel. Honestly, the reasons are countless.</p>
<p>When you ask a foreigner in Colombia if he or she is afraid of being there, you might get “no” for an answer thus he or she already knows how things work there and which areas are suitable to visit. Foreigners don’t travel to the jungle, unless they have special intentions – generally of an illegal nature.</p>
<p>Salsa bars in Medellín, Cali or Bogotá are common places to find people from abroad, especially from France. Why do French people like salsa so much? I have no clue, but what I do know is that they are so mad about this music that they enjoy dancing to it for hours and hours. On the other hand, some Germans and British prefer to hang out to the sounds of electronic music. For sure that doesn’t mean that any German doesn’t go dancing salsa nor French to a club. Those ones are just some examples. In the main cities it is very common to see foreigners from different countries such as China or Japan on the street. Some of them are single men, who would be pleased to meet people, women in particular We should also take into account that business trips are also quite common.<br />
If you are planning to travel to Latin America, don’t hesitate to include Colombia in your trip. You won’t regret it.</p>
<p>If this article caught your interest, you can find many videos about Colombia on youtube.</p>
<p><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/qgW8Y7F8DN8&#038;hl=zh_CN&#038;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/qgW8Y7F8DN8&#038;hl=zh_CN&#038;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lexiophiles.com/english/why-do-foreigners-go-to-colombia/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¿Luces sobre un río?</title>
		<link>http://www.lexiophiles.com/espanol/%c2%bfluces-sobre-un-rio</link>
		<comments>http://www.lexiophiles.com/espanol/%c2%bfluces-sobre-un-rio#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Dec 2008 09:08:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maribel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Español]]></category>
		<category><![CDATA[Christmas]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lexiophiles.com/?p=2719</guid>
		<description><![CDATA[Sí, luces de todos los colores y cada año con una temática diferente sobre el río Medellín y en todas las ciudades principales en Colombia durante la época navideña, pero eso no es lo único que caracteriza la navidad en este país, hay muchísimas cosas para decir. Al igual que la mayoría de países de [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img style="margin-left: 10px; margin-right: 10px; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px;" src="http://www.lexiophiles.com/wp-content/uploads/2008/12/christmas2004inmedellin.jpg" alt="" align="right" /><span style="font-size: 11pt; line-height: 115%;">Sí, luces de todos los colores y cada año con una temática diferente sobre el río Medellín y en todas las ciudades principales en Colombia durante la época navideña, pero eso no es lo único que caracteriza la navidad en este país, hay muchísimas cosas para decir.</span></p>
<p>Al igual que la mayoría de países de Latinoamérica, en Colombia las tradiciones están ligadas a la religión católica. Todo comienza el 30 de noviembre, cuando a las 12 de la noche se encienden juegos pirotécnicos anunciando que llegó la Navidad. Es entonces cuando se le da la bienvenida a una nueva y tal vez la mejor época del año: la Navidad.</p>
<p>La celebración continúa el  7 de diciembre con “El día de las velitas”, fecha en la que se encienden velas por toda la ciudad en honor a la virgen María.</p>
<p>Una semana y un día después, el 16, comienza La Novena de Aguinaldos. Durante estos días, la familia se reune alrededor del pesebre para conmemorar la perenigración de María y José.  Casi siempre las novenas rotan de una casa a la otra y cada miembro de la familia trae comida para compartir. Las novenas son mucho más que tiempo para rezar, son momentos para compartir en familia.</p>
<p>En la noche del 24, la familia se reúne de nuevo para compartir la cena de Navidad, también se acostumbra intercambiar regalos antes de la medianoche, pues a esa hora llega el Niño Dios, quien trae los presentes para los niños. ¿Cómo sabe el niño Dios, qué es lo que quieren los niños? Es muy fácil, los niños le escriben una carta pidiéndole aquello que más desean.</p>
<p>Todos estos eventos van acompañados por especialidades navideñas:</p>
<p>Buñuelos, que son esferas pequeñas preparadas con queso, harina y que luego se fríen. A diferencia de otros países, los buñuelos en Colombia siempre son salados. Estos se acompañan con natilla, un postre hecho con maíz, leche, azúcar; algunas personas utilizan  clavos y canela. Las empanadas son también un muy buen acompañante. Otro postre muy conocido es el postre de las tres leches, que se hace con leche y azucar. En otras partes del país, principalemente en la costa atlántica, se acostumbra comer arroz con coco.</p>
<p>En cuestión de bebidas hay varias. Aunque el aguardiente es la más tradicional, también se toma ron, cerveza, champaña y vino.</p>
<p>Como es un tiempo para compartir, muchas organizaciones y medios de comunicación llaman a la solidaridad de todos los colombianos a través de diferentes campañas que buscan alegrar la Navidad a cuidadanos desafortunados. Entre las más exitosas se encuentran la que se realiza en pro de los soldados heridos en combate: “Campaña soldado herido”, y aquella que reune juguetes nuevos para los niños: "Regala Sonrisas".</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lexiophiles.com/espanol/%c2%bfluces-sobre-un-rio/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

