ไทย

ชื่อเล่น ชื่อจริง ฝรั่งไม่เข้าใจ อะไรคือชื่อพวกนี้? ตอนที่ 2

บทความนี้เป็นบทความตอนที่ 2 ต่อจากตอนแรกของบทความ ชื่อเล่น ชื่อจริง ฝรั่งไม่เข้าใจ อะไรคือชื่อพวกนี้? ตอนที่ 1 ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับชื่อเล่นและชื่อจริงของคนไทย ก่อนอื่นผมต้องขอขอบคุณผู้อ่านทุกๆคนที่ได้เข้ามาอ่าน รวมไปถึงกดไลค์และช่วยแชร์บทความนี้ต่อๆกันออกไป กระแสตอบรับจากบทความตอนที่ 1 นั้นนับว่าดีเกินความคาดหมายซึ่งก็นับว่าเป็นกำลังใจให้ผมได้อย่างดี ทำให้ยิ่งตั้งใจสร้างสรรค์ผลงานให้ดีมากยิ่งขึ้น ขอบคุณอีกครั้งนะครับ ในตอนแรกของบทความนั้นผมได้ยกตัวอย่างไปบ้างแล้วสำหรับชื่อเล่นของคนไทยที่เราคุ้นชินกันเป็นอย่างดี แต่นั่้นเป็นเพียงแค่เศษเสี้ยวหนึ่งของเรื่องราวในหัวข้อนี้ ดังนั้นในบทความนี้เราจะมาพูดคุยกันอย่างละเอียดมากขึ้นในทุกๆแง่มุมที่เกี่ยวข้องกับชื่อเล่นและชื่อจริงของคนไทยที่ชาวต่างชาติมักจะสงสัยและตั้งคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่เป็นประจำ

Read more
ไทย

ชื่อเล่น ชื่อจริง ฝรั่งไม่เข้าใจ อะไรคือชื่อพวกนี้? ตอนที่ 1

ไม่ว่าคุณจะมาเรียน มาทำงานหรือมาใช้ชีวิตอยู่ที่ต่างประเทศ ไม่ว่าจะประเทศไหนก็ตามเชื่อว่าคนไทยหลายคนน่าจะเคยเจอกับประสบการณ์เหล่านี้ ประสบการณ์ที่เกี่ยวกับการบอกชื่อของตน ทั้งชื่อเล่นและชื่อจริง เรื่องเหล่านี้อาจเป็นเรื่องเล็กๆน้อยๆสำหรับเรา เราอาจจะไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้เลยด้วยซ้ำหากเราใช้ชีวิตอยู่แต่ในประเทศไทยตลอด แต่เมื่อเรามาต่างประเทศ สำหรับชาวต่างชาติแล้วนั้นเรื่องนี้ถือเป็นเรื่องที่แปลกใหม่ พวกเขาไม่คุ้นชินกับชื่อในรูปแบบนี้ทำให้พวกเขาเกิดข้อสงสัยและมักจะตั้งคำถามกับชื่อของคนไทยเสมอ จากประสบการณ์ส่วนตัวที่เคยเจอมา เพียงไม่กี่วินาทีเมื่อเราแนะนำตัวด้วยชื่อเล่นของเรา คำถามเหล่านี้ก็มักจะตามมาเสมอ เช่น ชื่อว่าอะไรนะ? ทำไมถึงได้ชื่อนี้หล่ะ? หรือแม้แต่คำถามที่ว่าชื่อแบบนี้ก็ได้หรอ?!?! ดังนั้นหัวข้อวันนี้ เราจึงจะมาพูดคุยเรื่องชื่อเล่นและชื่อจริงของคนไทยกัน โดยทั่วไปแล้วชื่อของคนไทยเรามีรูปแบบเช่นเดียวกันกับชาวต่างชาติหรือรูปแบบตะวันตกคือขึ้นต้นด้วยชื่อจริง

Read more
ไทย

ตุ๊กตุ๊ก ประเทศไทย บันทึกหน้าใหม่ของรถสามล้อเครื่อง!

หากชาวต่างชาติพูดถึงประเทศไทย นอกจากอาหารไทยและทะเลที่สวยงามแล้ว สิ่งที่พวกเขาจะกล่าวถึงเป็นลำดับแรกๆก็น่าจะเป็น “รถตุ๊กตุ๊ก” อย่างแน่นอน บางคนถึงกับกล่าวว่า ถ้าหากคุณมาเที่ยวประเทศไทยแล้วยังไม่เคยใช้บริการรถตุ๊กตุ๊กแล้วหล่ะก็ ถือว่าคุณยังมาไม่ถึงประเทศไทย…. อาจกล่าวได้ว่ารถตุ๊กตุ๊กนั้นได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของประเทศไทยมานานแล้ว ชาวต่างชาติรู้จักรถตุ๊กตุ๊กมากขึ้นเรื่อยๆทั้งจากสื่อต่างๆและจากการมาเที่ยวประเทศไทยด้วยตัวเอง  สำหรับคนไทยเราเองก็คงจะคุ้นหน้าคุ้นตากับรถสามล้อเครื่องหลากสีนี้เป็นอย่างดี โดยเฉพาะคนในพื้นที่กรุงเทพมหานคร หรือตามเมืองใหญ่ต่างๆทั่วประเทศ เชื่อว่าคนไทยทุกคนน่าจะรู้จักรถตุ๊กตุ๊ก แต่คงมีไม่กี่คนที่จะรู้จักความเป็นมาของรถตุ๊กตุ๊ก รวมไปถึงหลายคนอาจสงสัยว่า ทำไมเราถึงเรียกรถประเภทนี้ว่า รถตุ๊กตุ๊ก … วันนี้เรามีคำตอบมาให้แล้วครับ

Read more
ไทย

กรุงเทพฯ หรือ บางกอก?

Bangkok หรือ “แบ็งค็อก” เป็นชื่อที่ผู้คนทั่วโลกต่างรู้จักในฐานะเมืองหลวงของประเทศไทย ในทางตรงกันข้ามพวกเราคนไทยทุกคนทราบกันดีว่าเราไม่ได้ใช้ชื่อนี้เรียกเมืองหลวงของเราแล้ว แต่เหตุใดชาวต่างชาติทั่วโลกยังเรียกชื่อเมืองหลวงของเราในแบบเดิมที่มีมาแต่อดีต และจะมีต่างชาติสักกี่คนที่จะรู้ว่าในภาษาไทยพวกเราเรียกกันว่า “กรุงเทพฯ” “กรุงเทพมหานคร” หรือเรียกอย่างสั้นๆว่า “กรุงเทพฯ” เป็นชื่อที่พวกเราคุ้นเคยและเรียกเมืองหลวงแห่งนี้เสมอมา ที่นี่เป็นเมืองที่มีประชากรหนาแน่นมากที่สุดในประเทศ โดยมีประชากรประมาณ 8 ล้าน 3 แสนคน โดย “กรุงเทพฯ”

Read more
ไทย

คุณจะไม่เคยรู้ ถ้าคุณไม่เคยลอง…

เมื่อท่องเที่ยงคนเดียว อะไรมันจะไปผิดพลาดได้นะ? หลงทาง? ไม่เข้าใจที่เขาพูดกัน? หรือตกหลุมรัก? ก็อย่างที่เขาว่า ชีวิตคนเรามันสั้นนัก จะหลงทางในสวรรค์ (บนดิน) หรืออาจจะในรักสักครั้งในชีวิต อาจเป็นความคิดที่ไม่เลว ก่อนที่จะบินมาที่นี่ ฉันตื่นเต้นกับการเดินทางครั้งใหม่ของฉันมาก เพราะฉันรู้ว่าโลกกำลังรอให้ฉันไปสำรวจอยู่ อย่างไรก็ตาม มันก็ยังท้าทายทุกครั้ง ไม่ว่าฉันจะเดินทางออกนอกประเทศไทย (ประเทศที่คุณจะสามารถหาได้ทุกอย่างที่คุณต้องการ โดยที่กระเป๋าสตางค์ไม่ฉีก!) มาแล้วกี่ครั้งก็ตาม

Read more
ไทย

ความเชื่อแบบไทยๆ ตอนที่2

ประเพณีเป็นสิ่งที่ฝังลึกในสังคมไทย… สัปดาห์ที่แล้วเราได้รับรู้เกี่ยวกับบางความเชื่อไปแล้ว และสัปดาห์นี้เราจะมาพูดถึงเรื่องความเชื่อกันต่อ สังเกตได้ว่าความเชื่อต่างๆนั้นมีความเชื่อมโยงกับประวัติศาสตร์อันยาวนานของไทย ประเทศซึ่งเป็นทั้งแหล่งที่อยู่อาศัยของชาวจีนอพยพ และซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากศาสนาพุทธ… โดยทั่วไปแล้ว วัดต่างๆนั้นได้รับการช่วยเหลือจากการบริจาค ซึ่งมีความเชื่อหนึ่งเกี่ยวกับการบริจาคทานว่า หากตอนที่บริจาคทาน คุณและใครบางคนได้ทำการบริจาคทานร่วมกัน ในชาติหน้าคุณทั้งสองจะได้มาพบเจอกันอีกเมื่อเกิดใหม่ หากคิดให้ดีจะเห็นว่า ไม่มีใครสามารถพิสูจน์หรือมั่นใจเกี่ยวกับความเชื่อนี้ได้ อาจเป็นไปได้ว่าความเชื่อนี้มีขึ้นเพื่อกระตุ้นให้คนทั่วไปหรือแม้กระทั่งคู่วัยรุ่นหนุ่มสาวที่ตื่นเต้นกับการอยู่ด้วยกันตลอดไปนั้นหันมาทำบุญมากขึ้น ลอยกระทงเป็นประเพณีหนึ่งที่เฉลิมฉลองกันในวันพระจันทร์เต็มดวง หรือวันเพ็ญเดือน 12 ตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งโดยปกติมักจะอยู่ในช่วงเดือนพฤศจิกายนของทุกปี

Read more
ไทย

ความเชื่อแบบไทยๆ ตอนที่ 1

คนไทยอยู่กับความเชื่อโชคลางมาเป็นเวลานาน ซึ่งเป็นความเชื่อที่เชื่อมโยงกับทุกด้านของชีวิต จากการหาเวลาที่เหมาะสมสำหรับแต่งงาน อาหารที่ควรกิน ไปจนถึงบทลงโทษหลังความตายของการทำผิดแต่ละครั้ง  สิ่งเหล่านี้เกิดจากการปรุงแต่งของหลายสิ่งหลายอย่าง ทั้งศาสนา สภาพแวดล้อม และวัฒนธรรม โดยเราจะมาทบทวนบางความเชื่อที่ดูจะประหลาดและได้ผลจากประเทศไทยกัน “เปรต” คือผีรูปร่างสูงใหญ่ที่มีปากขนาดเล็กไม่สมส่วน… โดยตามความเชื่อของชาวบ้าน หากใครทำตัวไม่ดี หรือไม่เคารพบิดามารดา เมื่อตายไปพวกเขาเหล่านั้นจะกลายเป็นสัตว์ประหลาดลักษณะนี้ นอกจากนี้ “เปรต” นั้นก็เป็นผู้ที่หิวโซอยู่ตลอดเวลา เนื่องจากปากที่เล็กมากทำให้ไม่สามารถกินอาหารได้อิ่มเพียงพอ

Read more
ไทย

อาหารเช้าที่อบอุ่นใจจากประเทศไทย

  อาหารเช้าเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับทุกคน และเพื่อที่จะแสดงให้เห็นถึงภาพของสถานที่ที่ฉันจากมา มาดูกันก่อนดีกว่าว่าอาหารเช้าของคนไทยนั้นเป็นอย่างไร   บอกตามตรงว่าคนไทยกินทุกอย่างสำหรับมื้อเช้า คนมากมายอาจทำตาโตเมื่อเห็นเด็กน้อยกินเชียริโอ(ซีเรียล)สำหรับมื้อเย็น แต่เหตุการณ์เดียวกันนี้จะไม่เกิดขึ้นในประเทศไทย เพราะอะไรก็กินได้ หนึ่งในอาหารเช้าที่สำคัญคือ ข้าวต้ม หรือข้าวในน้ำซุปที่ปรุงแต่งเล็กน้อยด้วยต้นหอม ซึ่งเป็นอาหารที่คุณสามารถรับประทานอย่างเอร็ดอร่อยได้ที่บ้าน พร้อมยังมีกับข้าวที่หลากหลายซึ่งสามารถรับประทานร่วมกันได้กับทุกคนในครอบครัว อาหารอีกหนึ่งอย่างที่ผู้คนนิยมรับประทานสำหรับมื้อเช้าคือ โจ๊ก อาหารง่ายๆที่มีลักษณะคล้ายกับข้าวต้ม ซึ่งมักจะมีหมูสับชิ้นเล็กๆอยู่ข้างใน พร้อมโรยพริกไทยเล็กน้อยอยู่ด้านบน โดยในร้านต่างๆจะมีให้เลือกด้วยว่าจะใส่ไข่ลวกหรือไข่ต้มไหม

Read more
ไทย

ฮัมบูร์ก? วันเดียวก็พอแล้วสำหรับคนไทย…?

  ฮัมบูร์กเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวาอย่างน่าประหลาด และเพียงหนึ่งวันนั้นก็พอแล้วสำหรับคนไทย…ที่จะรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน หลังจากอยู่ที่นี่มาได้สองอาทิตย์และถูกรายล้อมไปด้วยภาษาที่ไม่คุ้นเคย จึงทำให้ยังรู้สึกเหมือนคนแปลกหน้า ดังนั้นวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ฉันจึงตัดสินใจเดินเท้าสำรวจเมือง และก็ได้พบกับสถานที่ที่ทำให้ฉันรู้สึกสดชื่นร่าเริง วัดไทย การหาสถานที่แห่งนี้นั้น ค่อนข้างจะท้าทายสำหรับฉัน ซึ่งยังใหม่สำหรับทุกอย่างที่นี่ โดยวินาทีแรกที่เดินเข้าไป ฉันก็ได้รับการต้อนรับด้วยรอยยิ้มจากคนข้างในนั้น และเนื่องจากฉันไปถึงที่นั่นตอนบ่าย เกือบทุกคนจึงกลับกันหมดแล้ว        

Read more
ไทย

สุขสันต์วันแม่: แม่ของฉันสอนตลอดว่า…

ความรักของแม่นั้นเป็นความรักที่ปราศจากเงื่อนไขไม่ว่าจะเป็นสัตว์ชนิดไหน ชนเผ่าหรือชนชาติไหนบนโลก วันแม่แห่งชาติของประเทศไทยนั้นตรงกับวันที่ 12 สิงหาคมของทุกปี ซึ่งวันที่เฉลิมฉลองให้แก่บุคคลที่คอยเลี้ยงดู ทะนุถนอมและสอนสิ่งต่างๆให้แก่เราและให้เราสำนึกถึงบุญคุณของท่าน แต่ถึงแม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะมีค่าซักแค่ไหน มีอีกหนึ่งอย่างที่ทำให้พระคุณของแม่นั้นยิ่งใหญ่ยากที่จะตอบแทน นั่นก็คือ คำสอนที่คุณแม่เคยสอนให้พวกเราเป็นคนดี และนี่เป็นสิ่งที่คุณแม่ของฉันเคยสอนฉันมาและฉันไม่เคยลืม    เก็บเงินไว้สำหรับวันที่ลำบาก: “เงินนั้นออกจากกระเป๋าเราง่าย แต่ถ้าจะเก็บไว้อยู่ในกระเป๋านั้นยาก” การรู้จักประหยัดใช้จ่ายนั้นจะเป็นวิธีเดียวที่ทำให้คุณสามารถใช้จ่ายไปกับสิ่งของที่มีราคาสูงและจำเป็นในชีวิต ไม่ว่าจะเป็นบ้าน รถยนต์ หรือในอนาคตระยะยาว

Read more