Rennes, Métropole d’art et d’histoire vous invite au voyage au travers de son patrimoine préservé, restauré et mis en valeur. Au carrefour des influences, Rennes constitue une étape privilégiée pour découvrir la Bretagne. Une métropole jeune et dynamique A une heure des plages de la Manche ou de l’Atlantique, Rennes flirte à deux heures de [...]

Reprenons notre tour de France culinaire où nous l’avions laissé la semaine passée et continuons l’association des spécialités à leurs régions. Après avoir passé en revue la partie nord de la France et nous être arrêtés en Bretagne avec leurs délicieuses galettes, partons à présent plein sud, le long de l’Atlantique, pour dévoiler ce que [...]

La terminologie gastronomique française s’exporte particulièrement bien : dans la plupart des langues étrangères, les noms de nos plats régionaux ne sont pas traduits, quand bien même ils sont massacrés d’un point de vue phonétique ! Même le mot « cuisine » (au sens de l’art culinaire) demeure tel quel en anglais, par exemple. Mais [...]

Nous arrivons au terme de notre feuilleton avec last but not least New York City! Emelyn n’habite certes pas à NYC même, mais à Millburn, New Jersey, à quelques miles de là et c’est quasiment tout comme ! « Partir aux USA était un rêve d’enfance. A la fin de mes études en France, des [...]

Le jeudi 16 juin marque le début des hostilités pour les bacheliers français avec comme première épreuve, et c’est une tradition, la philosophie. Après trois années de lycée et de travail intense, le baccalauréat est un moment redouté qui marque la fin d’un cycle et le passeport pour les études supérieures. La philo de bonne [...]

Depuis près de trois dans la ville la plus British de l’Europe, Hélène nous raconte son histoire pour ce troisième article sur les expat’ francophones. Œuvrant dans un restaurant en plein cœur de Londres en tant que chef de rang, Hélène nous explique ce qui a motivé son départ : « Je m’ennuyais en France, [...]

Relativement méconnu en dehors de la Grande-Bretagne ou de l’Irlande, le hurling ou Iománaíocht en Gaélique, sport âgé de plus de 2 000 ans est le troisième sport en Irlande en terme de popularité. Il est difficile de le comparer à une autre activité sportive ; il est en effet unique de par sa pratique [...]

Pour le second épisode de notre série « l’anglais dans les oreilles », nous avons recueilli le témoignage Guy. Guy habite à Phibsborough dans la banlieue dublinoise, capitale de l’Irlande où il habite depuis plus de cinq ans : « Je voulais partir dans un pays anglophone pour apprendre a parler anglais couramment. Un organisme [...]

L’écriture oghamique ou Ogam, prononcé « o-eum » ou bien « o-weum », est un alphabet datant du IVème siècle utilisé pour écrire le gaélique ancien. L’Ogam était sculpté sur des pierres. Seulement 382 reliques ont été retrouvées, la plupart en Irlande, le autres en Ecosse, au Pays de Galle, en Angleterre et sur l’Ile [...]

Pour le premier opus de notre série « l’anglais dans les oreilles », témoignages d’expatriés dans des pays anglophones, nous avons le témoignage d’Emilie. Emilie visite l’Australie, pour ainsi dire de fond en comble grâce à son visa « working holiday » : « Je suis arrivée en novembre dernier, et j’ai voyagé sur la [...]