Lassan három hónapja költöztem Hamburgba és kezdtem el a bab.lánál dolgozni. Az első Lexio cikkemet arról írtam, hogy hogyan tanuljunk nyelvet külföldön, hiszen anyanyelvi közegben is komoly erőfeszítéseket kell tennünk. Ebben a cikkben a nyelvi tandemeket is megemlítettem, melyről itt írok bővebben. Most, hogy már egy ideje Hamburgban vagyok, és valamicskét fejlődött a németem (részben [...]

Mindig is tudtam, hogy a magyar és a finn rokon nyelvek, de addig nem különösebben foglalkoztatott a dolog, amíg először nem hallottam egy finn dalt. A kiejtés olyannyira hasonlított a magyarra, legalábbis abban a konkrét számban, hogy úgy éreztem tőle magam, mintha hirtelen képtelen lennék megérteni a saját anyanyelvem. Nagyon furcsa érzés volt, de egy [...]

Nem szeretnék senkit áltatni: erre a kérdésre még magam sem tudom a választ, mivel csak most kezdtem el a tandemezéssel kísérletezni. Nemrég költöztem Németországba, és még nem ismerek túl sok embert, ráadásul a munkahelyemen egyáltalán nem használjuk e németet, ellenben teljes munkaidőben dolgozom, tehát annyira sok időm és energiám már nem marad az ismerkedésre. Ennek [...]

Természetesen az, hogy kinek melyik nyelv könnyű, leginkább attól függ, hogy mi az anyanyelve, és milyen más nyelveket beszél még. Egy spanyolnak pl. könnyebb megtanulni portugálul, mint németül, stb. Persze a magyar nyelvnek nincsenek túl közeli rokonai, lehet persze próbálkozni a finnel, de nem vagyok róla meggyőződve, hogy nagy segítség lesz benne a magyar. Ez [...]

Nemrég költöztem Hamburgba, és még igyekszem rájönni, mi mit is jelent errefelé. A németek vajon tényleg kevesebé szeretnek (tudnak?) flörtölni, mint más nemzetiségűek? És tényleg a lányoknak kell megtenni az első lépés(eke)t? Egyelőre még nem állnak rendelkezésemre reprezentatív adatok (és nem is feltétlenül szeretném őket begyűjteni), de tekintve, hogy életem nagy részét Magyarországon, több évet Amerikában, és két évet Franciaországban éltem, van egy.két megfigyelésem, amit szívesen megosztok.

Milliárdnyi cikk van arról, hogyan a legcélszerűbb nyelvet tanulni, és a többség bizonyosan egyetért abban, hogy előbb-utóbb ki kell menni nyelvterületre ahhoz, hogy valóban jól elsajátíthassunk egy nyelvet. Ez így is van, de sajnos önmagában édeskevés. Ha már nem vagy tinédzser, akkor az agyad sem olyan már, mint a szivacs, ami mindent automatikusan magába szív. Attól még, hogy körülvesz a nyelv, rengeteg energiát kell belefektetned a tanulásba.

Egy új vándorlási hullám söpör mostanság végig Európán amióta a válság igencsak nehéz helyzetbe hozott több országot is. Németországi tartózkodásom során rengeteg spanyol, olasz, portugál és görög fiatallal találkoztam, akik a jobb lehetőségek reményében ideköltöztek. Megkértem egy görög barátnőmet, hogy ossza meg velünk tapasztalatait. Penelope másfél éve él Németországban és egyike annak a több ezer [...]

Soha nem volt olyan nehéz reggelente elkészülni, mint az első hónapban Hamburgban. Közép-európaiként nagyjából minden időjárást megtapasztalunk, de egyik sem igazán állandó. Nem úgy, mint az eső Hamburgban. Nem arról van szó, hogy mindig állandóan esik, de majdnem minden nap esik, ami egy speciális öltözködési módot követel. Emlékszem első héten találkoztam egy német fiúval, aki [...]

Lassan egy éve, hogy eljöttem második otthonomból, de Görögország és az ottani élémyek a mai napig erősen bennem élnek. Emlékszem az első napra, amikor leszálltam az Eleftherios Venizelos reptéren, nagyon meleg késő szeptemberi nap volt és fogalmam sem volt, hogy életem legjobb éve áll előttem. Görögország, Athén, Erasmus, pénzügyi válság- nagyon nehéz egy évnyi élmény [...]

Az ősz kétségtelenül megérkezett Európába, egyre hidegebb van, északon már havazik is, de ez senkit ne tartson vissza az utazástól. Képzeld el magad egy kinti melegvizű termálmedencében miközben körülötted fagy és esik a hó. Mindez lehetséges a termálvizek fővárosában, azaz Budapesten. Budapest az öreg kontinens egyik legérdekesebb városa, ami leginkább kulturális és történelmi örökségéről, szórakoztató [...]