Quando a televisão surgiu há algumas décadas atrás muitas pessoas declararam que o rádio iria desaparecer. Outras tantas acharam que aquela “caixa preta” era uma invenção inútil e não duraria muito tempo. Com os passar dos anos, ambas as declarações se revelaram equivocadas. O rádio não desapareceu e a televisão, ainda muito popular, continua se [...]

É muito comum durante os intervalos de almoço do bab.la questionarmos uns aos outros sobre os diferentes aspectos de nossas línguas maternas. Em geral o assunto começa com a pergunta: Como se diz “banana” em Suaíli? Semana passada o tema de discussão foi o slogan do McDonalds. Pronto! Reuni tudo o que gosto de escrever [...]

Se você digitar no Google “processo de aprendizagem de crianças bilíngües” irá encontrar uma série de textos sobre as vantagens de uma segunda língua desde cedo. Apesar de haver controvérsias sobre o quão benéfico pode ser, ou não, para o desenvolvimento das crianças, é senso comum ouvir que quanto mais cedo você estudar línguas estrangeiras, [...]

Sim, o idioma oficial do Brasil é o Português, mas se você resolver passear pelas cidades interioranas do Sul do Brasil poderá ouvir dialetos fortemente influenciados pelas línguas alemão, italiano ou espanhol. Estamos tratando especificamente do estado do Rio Grande do Sul. Região em que viviam os índios guaranis, colonizada por espanhóis e portugueses e [...]

O que Ricardo Reis, Álvaro de Campos e Alberto Caeiro têm em comum? Tudo e nada, ao mesmo tempo. Os três autores, diferentes em nome e temática, são, na verdade, um só: Fernando Pessoa. Fernando António Nogueira Pessoa, mais conhecido como Fernando Pessoa, é considerado um dos maiores escritores da Língua Portuguesa e da Literatura [...]

Para a marioria dos estrangeiros, o carnaval do Rio de Janeiro é sinônimo de carnaval no Brasil. Fotos, reportagens e relatos correm o mundo nesta época do ano, estarrecendo quem durante o Ano só ouve a palavra “Rio” relacionada a notícias envolvendo violência e morte. É no Carnaval que a cidade “que continua linda” vira [...]

Se você não é brasileiro, ou é brasileiro e achou que a pergunta é uma “pegadinha”, talvez tenha pensado em responder “Alemanha” ou “Itália” (lembrando-se dos carnavais famosos de Colônia ou Veneza). Mas a verdade é que quando confrontadas com essa pergunta, a maioria das pessoas – mesmo estrangeiros – não reflete duas vezes antes [...]

Apenas três filmes brasileiros fazem parte da programação deste ano Festival de Cinema de Berlim, Berlinale. Realizada de 10 a 20 de fevereiro na capital alemã, a Berlinale traz 22 filmes ao público. Desses, 16 participam da mostra principal* (competitiva), que neste ano não conta com a presença de uma produção tupiniquim sequer. “Tropa de [...]

Que o Brasil é o berço da Bossa Nova e do Chorinho todo mundo sabe. Poucos sabem, no entanto, da importância de compositores brasileiros na música erudita num panorama além do nacional. Como é o caso de Heitor Villa-Lobos. O carioca, maestro e compositor foi o responsável pela descoberta de uma linguagem peculiarmente brasileira na [...]

Se você já passou um bom tempo no Brasil, ou é um brasileiro expatriado como eu, há de concordar: dá saudade de comer feijão com arroz. Que dirá de uma feijoada completa!…O prato é um dos mais apreciados – e tradicionais – da culinária brasileira e é difícil encontrar uma feijoada tipicamente brasileira fora do [...]