Lexiophiles is powered by
babla online dictionary

Türkçe

Türkler ve Türkiye ile İlgili 3 Şaşırtıcı Gerçek

Sep 15th, 2009 | By | Category: Türkçe

[English] İstanbul’un iki farklı kıta üzerine kurulmuş tek şehir olduğunu biliyor muydunuz? Evet, bu belki de Türkler için çok şaşırtıcı değildir. Çünkü Türkler, çocukluklarından itibaren bu coğrafi bilgiyi edinirler. İstanbul, doğu ve batıyı, Asya ve Avrupa’yı birbirine bağlayan bir köprü görevindedir. Eski adıyla Konstantinapolis olan İstanbul, tarih boyunca birçok ülkenin ilgisini çekmiştir ve farklı milletler [...]



Ofiste zor anlar

Sep 5th, 2009 | By | Category: Türkçe

Bu yazımda Microsoft Office programı ürünlerinin hayatımızdaki yerini inceleyeceğim. Belki çoğumuz farkında bile değiliz bu durumun ancak bilgisayar ortamında çalışmak artık günümüz eğitim ve iş dünyası için vazgeçilmez oldu. Öncelikle eğitim konusuna değinirsek eğer, araştırma, ödev, proje hazırlama, hesaplama, yazma gibi çok temel aktiviteler olmadan başarılı bir eğitim süreci düşünülemez. Saydığım aktivitelerin hemen hepsi için [...]



Ünlü film replikleri ve çevirileri

Aug 12th, 2009 | By | Category: Türkçe

Günümüzde Türk gençliği, orijinali Türkçe olan TV ve sinema eserleri kadar yabancı eserleri de takip ediyor. Bu takibin sonucu ise doğal olarak gençlerin yabancı dillerinin gelişmesi ve yabancı kültürlere olan yabancılığın azalması oluyor. Peki bu eserleri nasıl takip edebiliriz. Birkaç yol mevcut tabi… Altyazılı eserleri tercih edebilirsiniz ya da direkt olarak Türkçe dublajlı eserleri seçebilirsiniz. [...]



Tam Karşılığını Bulamadıkların

Jul 18th, 2009 | By | Category: Türkçe

[English] Günümüzde aklınızdaki bir kelimeyi neredeyse her dile çevirmek mümkündür. İnterneti kullanır ve doğru online sözlüğü seçerseniz, örneğin bab.la, istediğiniz çeviriyi elde etmeniz birkaç saniyenizi alır sadece. Ancak bazı kelimeler vardır ki çevirmeniz imkansızdır. Bilirsiniz ki o kelimeyi sadece siz Türkler anlarsınız veya sizinle aynı havayı solumuş ve ortak şeyler yaşamış insanlar anlar. Bu durum [...]



A-man Sakın Bu Hataya Düşme

Jul 1st, 2009 | By | Category: Türkçe

[English] Birçok dilin olduğu gibi Türkçenin de diğer yabancı dillerle farklı şekillerde benzeşen kelimeleri var. Bu kelimeler Türkler için yabancı dil öğrenmeyi bazen kolaylaştırıyor, bazen de içinden çıkılmaz bir hale sokuyor. Basitçe bu kelimeleri şöyle sınıflayabiliriz: Yakın anlamda olup okunuşları veya yazılışları birbirine benzeyen kelimeler Bu kelimeler zamanla Türk dilinden İngilizceye geçmiş olabilir ya da [...]



Türk Gençleri ve İnternet

Oct 22nd, 2008 | By | Category: Türkçe

Türkiye 16 milyondan fazla internet kullanıcısıyla dünyada 16. sırada ve devamlı gelişen bir pazar olarak göze çarpıyor. Türkiye İstatistik Kurumu‘nun 2005 yılında hazırladığı Türkiye İnternet Raporuna göre, internet kullanıcıları arasında, 15-24 yaş grubu yüzde 46 ile ilk sırada yer alıyor. Gençlerin çoğu interneti sohbet amaçlı kullanıyor. Sohbetten sonra online oyunlar ikinci sırada geliyor. Genç nufüsu [...]



Türkiye’deki Harcama Alışkanlıkları

Oct 10th, 2008 | By | Category: Türkçe

Türkiye’deki harcama alışkanlıkları 1970’lerden beri önemli değişiklikler geçirdi. 1970’lerde Türkler daha çok tutumluyken 1980’lerde tüketime ağırlık vermeye ve kendilerini tüketim biçimleriyle ifade etmeye başladılar. 1990’larda ise insanlar yabancı markaları almaya başladılar ve yabancı markalar statü sembolü haline geldi. Ancak, sonraki yıllarda, özellikle 2001 ekonomik krizinden Türkiye’deki tüketim alışkanlıkları da büyük ölçüde etkilendi. İnsanlar fiyatlara daha [...]



Türkçe Tekerlemeler

Oct 2nd, 2008 | By | Category: Türkçe

Tekerleme her dilde bulunan ve eşsesli kelimelerle kurulan bir kelime oyunudur. Tekerlemeler hem çocukların hem de büyüklerin konuşma becerilerini geliştirmelerine yardımcı olur.



Türkiye’deki Kahve İçme Alışkanlığı

Sep 24th, 2008 | By | Category: Türkçe

Avrupa’ya kahveyi Türklerin getirdiğini bilmeyen yoktur sanırım. Onlarda da kahveyi 15. yüzyılın sonlarında, Kanuni Sultan Süleyman döneminde Yemen’den almışlar ve sonrasında İstanbul’da ilk kahvehaneleri açmışlar. Türklerin kahve geleneğinin başlangıcı bu…



Türkçe Atasözleri

Aug 22nd, 2008 | By | Category: Türkçe

Her dilin ve her ülkenin geçmişten günümüze taşıdığı atasözleri vardır. Bunlar atalarımızın deneyimleri sonucu oluşturdukları bize tavsiyeler veren veya ahlaki değerleri vurgulayan bilgece sözlerdir. Atasözleri bir kültürün yansımasıdır. Buna karşılık pek çok dilde farklı şekilde oluşturulsa da aynı anlama gelen atasözleriyle karşılaşmak mümkün. Türkiyede atasözlerini sık kullanıyoruz. Bu yüzden Türk kültürünü daha iyi anlamaları için [...]