汉语

再见 ` `中国式英语´ ´

中国已推出一项计划,在预备2008年北京奥运会期间禁止“中国式英语´´。 “中国式英语´´一向是许多外国人的笑话,而且还有许多网站故意列出“中国式英语´´的例子。在中国, 有道路标志警示 “人们要小心,不要落入河” 被翻译为 “Carefully fall to the river” 。在餐厅的菜单经常出现食物名称,如”Living to fry the beef rice”, “Butter many Privates” and

Read more
Français

Le Français à travers le monde

La langue française est parlée par plus de 72 millions de personnes, dans plus de 25 pays. Avec une telle diversité, il n’est pas surprenant que chaque pays ait, au fil des années, développé ses propres différences linguistiques. Chaque pays dispose donc de ses propres expressions, son vocabulaire, ainsi que d’une prononciation spécifique.

Read more