[English] “La hit-parade delle preferenze”, “essere giunti al top”, “viaggiare in business class”: Le frasi appena riportate, tratte dalla stampa quotidiana, testimoniano la progressiva invasione della lingua italiana da parte di un elevato numero di vocaboli provenienti da lingue straniere, specialmente inglese e francese. Alcuni di questi termini sono assai diffusi e ormai comunemente accettati [...]

In Italia il calcio è letteralmente un fenomeno di massa. A confermare questa ipotesi ci sono elementi decisivi che non lasciano spazio ad ulteriori dubbi. Partendo da uno dei fatti più recenti si può citare la serata degli Oscar del calcio italiano svoltasi il 19 gennaio 2009 a Milano. Organizzata dall’Assocalciatori, l’iniziativa ha premiato i [...]

Si dice in giro che gli uomini pensano al sesso ogni sette secondi, e le donne molto di meno. Gli scienziati non hanno ancora trovato modo di confermarlo o rifiutarlo, ma c’è una cosa che sappiamo – i motori di ricerca in internet sono inondati dal sesso. Abbiamo tutti quanti sentito che “sex sells,” e [...]

Intuitività è un aspetto molto importante nell’ambito degli acquisiti in rete. Amazon, iTunes, e gli altri negozi online per comprare la musica e i film hanno fatto un bel lavoro di fare facile da usare e bello da vedere i suoi siti. Hanno anche aggiunto molti servizi utili in modo di convincere al pubblico di comprare le cose da loro invece di scaricarle illegalmente.

Il potere della retorica é una cosa ben riconosciuta. I grandi oratori della storia sono sempre saliti ai posti notevoli – basati solo sulla loro capacità di persuasione. Non ci serve però un libro di storia per confermare il fatto dell’influenza del linguaggio parlato nella vita. Mettiamo in caso il matrimonio. Dal primo incontro alla [...]

The Italian hand gestures are also very famous abroad: I just discovered that, on Facebook, students who were in Italy for the Erasmus program now claim to be able to speak as a real Italian because they learned how to use their hands correctly while speaking.

I found this video in YouTube and my first impression was: “Wow, it’s so funny!” Thinking about it I realized that it is also kind of offensive for all the Italians who make their best effort to learn English, and who try to improve (and I am actually one of them…). http://it.youtube.com/watch?v=m1TnzCiUSI0 Jokes about Italians [...]

Italian is a very rich language, and as every rich language, it has a lot of idioms and proverbs frequently used in everyday conversations. Each part of Italy has its own vocabulary of idioms and proverbs but there are several common expressions. Every Italian uses a lot of idioms and proverbs while speaking, but it [...]

Italian tourists are louder than the others, but they are not yelling, as everybody thinks: they are just talking in the way they are used to. Italians use their hands a lot while speaking: often (there are a lot of exceptions) is easier to understand by looking at their gesticulating than by listening to their [...]

There are a lot of clichés about Italians, maybe even more than about other countries. All over the world it is easy to hear about them, also because the media speaks about them in a lot of different ways: for example, this summer, during the Euro Masters of soccer, the big company MediaMarkt produced for [...]