Snut, farbror blå, bängen, aina, bylingen, potatisgris. Namnen för vårt lands upprätthållare av lag och ordning är många. Så även i utlandet. Om man ska leta efter slangord på andra språk är polisen och polisman bra ord att börja med. Folk verkar älska att hitta på alternativa benämningar för dessa. Anledningarna till detta kan man [...]

The law enforcers of the English speaking world go under many names. If you are on the search for slang words in other languages, police and policeman are probably good words to start with.

I am reading a book called “English Schimpfen”. It teaches you how to complain at everything and everyone.

För tillfället jobbar jag med att sätta samman en resefrasbok. Tanken är att den ska innehålla nyttiga fraser som man kan ha användning av när man reser, som att interagera med receptionisten på hotellet, kyparen i restaurangen och att fråga om vägen. För att få inspiration har jag tittat igenom gamla frasböcker som vi har [...]

After part 1 (Arsch) of the German swearwords let’s take a closer look at one of the other frequently used German swearwords: Scheiße.

What are the first words everyone secretly wants to know when learning foreign languages? Besides the obvious ‘I love you’ of course. It’s swearwords, admit to it.

Slang refers to the kind of informal speech which is common in every language…

Chegando em casa, depois de assistir a aula de um dos professores mais temidos da faculdade (matéria difícil, pessoa também), minha mãe e eu tivemos o seguinte diálogo: -Como foi a aula? -Difícil, não entendi quase nada. -Nossa, a matéria é mesmo muito complicada? -Bastante. Primeiro tenho que traduzir o que o professor fala: o [...]

…though we speak the same language each Brazilian region has its own peculiarities. Our language has been influenced by Indians, Africans and several other people that immigrated to the country over the years…

[English] Vous organisez des vacances entre amis dans le Sud de la France ? Votre prochain voyage d’affaires va vous emmener à Paris ? Vous venez de recevoir votre bourse Erasmus pour partir étudier un an à Bordeaux ? Quelque soit la raison, le lieu ou la durée de votre séjour en France, vous allez [...]