Lexiophiles is powered by
babla online dictionary

Posts Tagged ‘ Speakers ’

국어 사전에는 없지만, 자주 쓰이는 한국어 단어들

Jul 14th, 2009 | By Sujeong | Category: 한국어

[English]

원어민이 사용하는 모든 단어는 철자와 문법에 맞는 단어일까? 아니다. 언어는 문화를 비추는 거울이라는 말이 의미하듯이, 문화가 생기고 없어짐에 따라 언어도 탄생하고 소...



Korean Words that Aren’t in the Dictionary

Jul 14th, 2009 | By Sujeong | Category: English

[한국어]

Are all the words that native speakers use grammatically correct? Are all of them in the dictionary? No. Some people say that languages are mirrors of culture and history; new terms are born and old terms disappear as culture and h...



Typical mistakes in Russian

Jul 11th, 2009 | By Vadim | Category: English

Word meaning misunderstanding is one of the most typical mistakes one can find among Russian speakers. Precisely, different people assign their own meanings to the same words…

...


Типичные ошибки русскоязычного населения

Jul 11th, 2009 | By Vadim | Category: Pусский

[English]

Следующая статья посвещана частым речевым ошибкам наполняющие нашу повседневную жизнь. К большому сожалению, носители русског...



Perfect Words for Japanese, Weird Words for English Speakers!

Jul 9th, 2009 | By Ayumi | Category: English

For instance, we use the word “pen” when we talk. However, how can we say “pen” in Japanese? If we really try, we might manage it, but it would take 2 lines of text to explain one simple word.

...


うっかり使ってしまいそうな和製英語

Jul 9th, 2009 | By Ayumi | Category: 日本語

[English]

インターネット、バター、ブラシ、バス・・・・私たちが普段使っている日本語には数え切れないほど多くの外来語が混じっています。カタカナで表記されるそれらの言葉は...