[English] Der erste Kontakt mit der japanischen Sprache ist schnell gemacht. Kulturelle Anknüpfpunkte gibt es genug. Sei es das japanische Essen, japanische Comics, die Sprache selber oder die japanische Mentalität – viele Menschen sind von der Insel und ihrer Kultur begeistert. Doch wie schwierig ist es wirklich als Deutscher die japanische Sprache zu lernen? Einfach [...]

The Japanese culture offers so many different and interesting aspects: the food, the comics, the mentality, and the language itself. It is easy to understand why a great deal of people are fascinated by this island and its culture.

Let´s be realistic and objective… When talking about French people, you can´t avoid making fun of their language skills…

[English] Soyons réalistes, en tant que Francais (et fiers de l´être) nous avons des difficultés concernant l’apprentissage des langues étrangères! Certes, nous sommes des experts de l’art culinaire ou encore de l’amour…mais en matière de linguistique, nous avons de gros progrès à faire et surtout concernant la langue de Shakespeare. Il faut pourtant reconnaitre les [...]

Difficulties connected to the use of articles can be explained by the fact that the Russian language, unlike the majority of Western European languages does not use any articles whatsoever. Mistakes connected to the misuse and complete disregard for articles have become typical mistakes made by Russian learners of English.

[English] С внедрением стандартных языковых тестов TOEFL и TestDAF, ориентированных на проверку знания немецкого и английского языков, начало бытовать мнение, что и методы связанные с изучением языка тоже могут быть стандартизированы для всех людейжелающих изучить тот или иной иностранный язык, в нашем случае немецкий или английский. Концепция и теоретическое обоснование основаны на серьезных аргументах, однако [...]