A few years ago, I went to New Zealand for my studies. I discovered once I was there that it wasn’t just the accent that was different in New Zealand, but also some parts of the language and the intonation, which is quite confusing when you’re not expecting it!!

Il y a quelques années, je suis allée en Nouvelle-Zélande pour mes études. Ma mère étant anglaise, je parlais déjà assez bien anglais, mais je ne connaissais que l’anglais britannique et n’avais entendu l’accent néo-zélandais qu’en de rares occasions… J’ai découvert en arrivant là-bas que ce n’était pas que l’accent qui était différent en Nouvelle-Zélande, [...]

The use of Denglish in the German language…

Nowadays, we French hear a lot about English words entering the French language. But what about the other way round? Indeed, the English language has borrowed many words from French…

Actuellement, on entend beaucoup parler des anglicismes toujours plus présents dans la langue française. Mais qu’en est-il de l’effet inverse ? En effet, la langue anglaise emprunte beaucoup de ses mots au français, certains ayant évolué ou subi des transformations, et d’autres étant utilisés tels qu’ils le sont en français. Cette influence sur l’anglais remonte [...]

Every once in a while you receive a nice surprise from out of nowhere – and that’s what happened a couple of days ago. A user contacted us and donated 1,300 words (German-Bulgarian) to our Vocabulary Lessons. Just like that, no strings attached. We are in the process of uploading the first lessons. So if [...]