Polska miłość – 10 miłosnych frazeologizmów po polsku

Lato to nie tylko dobra pogoda, ale też czas odpoczynku, wyjazdów i wielu szalonych zabaw. Warunki pogodowe sprzyjają spotkaniom z nowymi ludźmi, dlatego dzisiejszy artykuł będzie dla tych, którzy wakacje planują spędzić w Polsce, bo co będzie, gdy zakochacie się w pięknej Polce lub przystojnym Polaku? Zatem, nie owijając już dłużej w bawełnę, prezentuję kilka frazeologizmów, które każdy zakochany obcokrajowiec powinien po polsku znać!

PL_Polish love - 10 Polish love phrases_intext1

 

  1. Miłość od pierwszego wejrzenia – podobno zakochać się w taki sposób można tylko raz. Tego frazeologizmu możemy użyć, gdy widzimy kogoś po raz pierwszy w życiu i od razu wpadł nam w oko, a no właśnie…
  2. Wpaść komuś w oko – bynajmniej nie oznacza, że ktoś nas w tym oku uwiera. To nic innego jak spodobać się komuś!
  3. Czuć do kogoś miętę – tak mówimy, gdy żywimy wobec kogoś szczególne uczucie, choć nie koniecznie kogoś kochamy. Możemy mieć z tą osobą wiele wspólnego i lubić z nią przebywać. Gdy rzeczywiście ktoś nas kręci, możemy powiedzieć, że…
  4. Między nami iskrzy – na pewno znacie takie pary, które ciągle trzymają się za ręce i patrzą sobie w oczy, tak to właśnie między nimi iskrzy. Może ciężko to sobie wyobrazić, ale często towarzyszy im też dziwne uczucie w żołądku.
  5. Motylki w brzuchu – to określenie stanu podekscytowania, który towarzyszy zakochanym, kiedy nie mogą doczekać się spotkania. Często owe motylki nie pozwalają im logicznie myśleć, wtedy mówi się:

 

PL_Polish love - 10 Polish love phrases_intext2

 

  1. Myśleć o niebieskich migdałach – a więc nie myśleć o nikim innym poza ukochanym/ukochaną. Nie dajmy się jednak ponieść, bo można z miłości…
  2. Stracić głowę – czyli po prostu – oszaleć. Choć czasem nawet całkiem dosłownie, bo można po polsku również:
  3. Zakochać się na zabój – inaczej być w stanie robić najbardziej szalone rzeczy, tylko po to, by być z drugą osobą. Gdy jednak to nie skutkuje możemy…
  4. Uschnąć z miłości – czyli nie jeść, nie pić i całymi dniami rozpaczać, w ten sposób doprowadzając się do miłosnej depresji. Musimy więc uważać, żeby podczas wakacyjnych wojaży nie zawieść kogoś, a więc nie:
  5. Złamać komuś serce – zostawić kogoś kto rzeczywiście nas pokochał, ale przecież czas leczy rany, lub jak lubiła mawiać moja babcia:
  6. Do wesela się zagoi!

 

PL_Polish love - 10 Polish love phrases_intext3

banner_pl  [English]


You might also like:

1 thought on “Polska miłość – 10 miłosnych frazeologizmów po polsku”

Comments are closed.