Fika for dummies

Ordet fika är nog ett av de första uttryck som turister hör när de besöker Sverige och det är ett av de få ord som svenskar föredrar att inte översätta. Om man översätter det direkt betyder ofta fika kafferast och är en paus där du dricker kaffe och äter fikabröd eller unnar dig något sött till kaffet. Men fika är så mycket mer än så – det är ett socialt fenomen för att ta en paus och uppskatta de goda sakerna i livet, ofta i gott sällskap.

 

En fika kan avnjutas själv eller i sällskap och när som helst på dagen men speciellt vanligt är det att ta en fika på jobbet. På svenska arbetsplatser tas normalt två fikapauser under en arbetsdag, den första runt nio-tio på förmiddagen och den andra klockan tre på eftermiddagen. Medan förmiddagsfikan kan bli bortglömd under en stressig dag, så händer det väldigt sällan att svenskar prioriterar bort eftermiddagsfikan (även kallas ”trefika”).

EnSw_Swedish fika for dummies_intext1

Här kommer en fika for dummies som bör läsas innan du besöker Sverige:

  • Det viktigaste med en fika är att ta en paus och sakta ner i den stressiga vardagen, så en kaffe to go är inte det rätta sättet att fika
  • Fika avnjuts vanligen med en varm dryck såsom kaffe eller te men dessa drycker kan dock bli utbytta mot saft, mjölk eller icke-alkoholhaltiga drycker
  • Fika behöver inte, men inkluderar oftast, något bakverk eller sött tillbehör. Det vanligaste svenska bakverket till en fika är kanelbullen

EnSw_Swedish fika for dummies_intext2

Sist men inte minst, fika är ett av de vanligaste och en djupt rotad tradition i Sverige, så ifrågasätt aldrig en svensk persons rätt till fika – om du inte vill ha en mycket upprörd reaktion.

Så:

EnSw_Swedish fika for dummies_intext3

banner_sv

[English]

You might also like:

1 thought on “Fika for dummies”

Comments are closed.